君子
jūn zǐ
chi vale
Resa filologica: il signore, chi ha rango
Chi ha rango, nel cinese degli Zhou; la persona compiuta, nella lettura confuciana. La resa tiene il valore comune ai due strati.
Dove compare
- 1. Lo Slancio
- 2. Il Sostegno
- 3. Il Germoglio
- 4. La Coltre
- 5. L'Attesa
- 6. La Lite
- 7. La Truppa
- 9. La Piccola Riserva
- 10. Il Passo
- 11. Il Passaggio
- 12. L'Ostruzione
- 13. La Gente Riunita
- 14. Il Grande Possesso
- 15. La Modestia
- 17. Il Seguire
- 18. Il Tarlo
- 19. L'Avvicinamento
- 20. Lo Sguardo
- 22. L'Ornamento
- 23. La Scorticatura
- 26. La Grande Riserva
- 27. La Mascella
- 28. Il Grande Sconfinamento
- 29. La Fossa
- 31. Il Contatto
- 32. La Tenuta nel Tempo
- 33. La Ritirata
- 34. Il Grande Vigore
- 35. L'Avanzata
- 36. La Luce Ferita
- 37. La Gente di Casa
- 38. Lo Sguardo Divergente
- 39. Il Passo Zoppo
- 40. Lo Scioglimento
- 41. La Diminuzione
- 42. L'Accrescimento
- 43. La Breccia
- 45. L'Adunata
- 46. La Salita
- 47. La Morsa
- 48. Il Pozzo
- 49. La Muta
- 50. Il Tripode
- 51. La Scossa
- 52. L'Arresto
- 53. L'Avanzata per Gradi
- 54. Le Nozze della Sorella Minore
- 55. Il Colmo
- 56. Il Forestiero
- 57. Il Chinarsi
- 58. Il Piacere
- 60. La Misura
- 61. La Fiducia Interiore
- 62. Il Piccolo Sconfinamento
- 63. Il Guado Compiuto
- 64. Il Guado non Ancora Compiuto